"Школа высших достижений" и "Английский для всех": повышение иноязычной компетенции учителей-математиков

Билингвальное обучение, рейтинговые школы, программы бакалавриата и магистратуры на иностранных языках, международные экзамены, выход на мировой рынок труда – современные образовательные тренды так или иначе влекут за собой необходимость повышения уровня академической мобильности наших педагогов. В профессиональном сообществе все чаще предметом обсуждения является предметно-языковое интегрированное обучение. Трудно переоценить роль «билингвального педагога», который должен обладать высоким уровнем сформированности профессионально-предметной и иноязычной коммуникативной компетенций.

Так, в сотрудничестве кафедр физико-математического образования и иностранных языков ИРОиПК через проекты «Школа высших достижений» и «Английский для всех»  четвертый год проводится открытая математическая олимпиада на английском языке. Учителя математики из разных уголков республики традиционно во время проведения январского совещания работников образования приезжают на курсы повышения квалификации «Школа высших достижений. Интеллектуальное развитие учащихся» с дополнительным модулем по английскому языку. Учителя посетили уроки ведущих учителей математики НПСОШ №2, Саха политехнического лицея, СОШ №17, Физико-технического лицея города Якутска, также научились решать занимательные, нестандартные задачи, познакомились с различными приемами мотивации школьников, с проведением интеллектуальных игр. Был использован опыт работы образовательного центра «Сириус», Московского центра непрерывного математического образования и Малого мехмата МГУ. На модуле по английскому языку слушатели изучали общую математическую терминологию, решали нестандартные задачи на логику, учились быстро ориентироваться в задачах на английском языке, отрабатывали успешные стратегии решения примерных заданий предстоящей олимпиады.  Несмотря на то, что уровень сложности и тематика задач может быть хорошо знакома педагогам, формулировки задания или используемая терминология на английском языке безусловно вызывают сложности понимания. В этом и состоит вызов, который бросают себе педагоги.

В этом году в олимпиаде по математике на английском языке приняли участие  учителя математики из Верхоянского, Вилюйского, Ленского, Намского, Горного, Томпонского, Чурапчинского, Хангаласского районов и г.Якутска.

Можно сделать вывод, что такое междисциплинарное взаимодействие несомненно способствует как профессиональному развитию, так и повышению иноязычной компетенции педагогов.  

По результатам олимпиады, места распределились следующим образом:

Диплом 1 степени: Анжелика Горохова (ЯГЛ, г.Якутск), Оксана Тимофеева (2-Мальжагарская СОШ им. М.Е. Васильевой, Хангаласский улус), Полина Сафонова (Алагарская СОШ им. Г.Д. Протодьяконова, Чурапчинский улус).

Диплом 2 степени: Елена Перевознюк (ФТЛ, г.Якутск), Мария Васильева (СОШ №24, г.Якутск), Мария Чорохоева (2-Кюлетская СОШ им. Н.А. Алексеева, Вилюйский улус).

Диплом 3 степени: Антонина Егорова (Мархинская СОШ№1), Анастасия Сивцева (НПСОШ№2, г.Якутск), Людмила Старкова (Черюмчинская ООШ, Верхоянский улус).

.

]]>